Quantum redactiones paginae "Victionarium:Exemplum" differant

&nbsp
(&nbsp)
(&nbsp)
Si pluria verba eiusdem linguae eandem formam scriptam haberent, titulis numeros affigas: '''<nowiki>{{-xx-}} I</nowiki>''', '''<nowiki>{{-xx-}} II</nowiki>''',&nbsp;etc.
{{=med=}}
This heading superordinates the other headings of the entry. To fill it one would generally use the templates of the form '''<nowiki>{{-xx-}}</nowiki>''' &nbsp;where ''xx''&nbsp;is an ISO 639 code (for a list of languages and language codes, see [[Project:Nomina linguarum|the list of languages and language codes]]). These templates give the name of the language, a link to the language's project page, and place the page in the language's category.
 
<p>If there is more than one word in the language spelled the same way, use multiple numbered headings: '''<nowiki>{{-xx-}} I</nowiki>''', &nbsp;'''<nowiki>{{-xx-}} II</nowiki>''',&nbsp;etc.
{{=ima=}}
 
'''Notatio dictionis.'''&nbsp; Dictiones quae notationi sunt, '''litteris grauibus'''&nbsp; et cum nexu scribas.&nbsp; (Formula [[Template:v|v]]&nbsp; iuuat, quae etiam linguam annotat, ut <nowiki>{{v|cu|пьсъ}}</nowiki>, quod aliquando litteris slavicis legi spera.)&nbsp; Dictiones priscas in ''litteris cursivis''&nbsp; et sine nexu scribas (quia formis uariis scriptae lemmata non merentur).&nbsp; Nexum ad indicem dictionum radicis eius (vide [[:Category:Radices]]) etiam addere libet.&nbsp; Cura ut loca addas, si potes.
{{=med=}}
'''The word's etymology.'''&nbsp; Words involved in the etymology appear in '''bold'''&nbsp; and are linked. (You can use the [[Template:v|v]]&nbsp; template, which also marks for language, for example <nowiki>{{v|cu|пьсъ}}</nowiki>, which proper browsers will someday be smart enough to render in a style appropriate for [[Church Slavonic]].) Protolanguage words are in ''italic'' and not linked (they are generally too unstable in form or spelling; they do not get entries). A link to the index of words from this root (see [[:Category:Radices]]) can also be put here explicitly. Be sure to list sources, if you can.
{{=ima=}}
 
 
{{=sum=}}
'''Exemplum inflexionis'''&nbsp; hic scribitur. Potest manu facere tabulam, sed iam sunt multae formulae (quas potest sub linguae inceptus pagina invenire).
{{=med=}}
The '''inflection template'''&nbsp; goes here. You can do it by hand, but there are many templates in place already (which should be linked from the language's project page, or a subpage thereof; they may also be in [[:Category:§ Exempla inflexionis]]&nbsp; or the older category [[:Categoria:Formulae declinationum]], <small>which predates the [[:Project:Categoriae#Wiktionary|§ name scheme for meta categories]]</small> and should eventually get moved). Many require the principal parts to be entered twice (once without macrons etc. for linking, and once with for display).
{{=ima=}}
 
Tabula translationum.
{{=med=}}
Translation table. For convenience you can use <nowiki>{{xx}}</nowiki> templates (''xx''&nbsp; again being an ISO 639 code) to include a language name (and eventually also a link to its project page). The form used here may be shorter than the ''-xx-''&nbsp; form; see [[Project talk:Nomina linguarum]]&nbsp; for an explanation.
 
Use the [[Template:x|x]]&nbsp; template, e.g. <nowiki>{{xlatio|de|Beispiel|g={{n}} }}</nowiki> which gives: {{x|de|Beispiel|g={{n}} }} &nbsp; — this will make it easier to update the format if necessary (and automatically tags the text for language-specific rendering, in browsers that support it).
 
If you can, give an example sentence in Latin and the other language, or otherwise illustrate the sense.
Loci.
{{=med=}}
Examples of the word in use. Probably we don'tdo not want ''every'' &nbsp;use of the word (yet?)—the best examples to find are those that best illustrate how the word is used, or those that show the time periods in which a word has been in use.
{{=ima=}}
 
Alii nexus.
{{=med=}}
Other links, such as to a category or a relevant external website, or to Wikipedia—there's is now a template for this, <nowiki>{{vicipaedia|$1}}</nowiki> ($1 being the ablative) which you can use if the target has the same page title. (The current standard placement for the vicipaedia template is to the right of the declension box. A plain-text link to Wikipedia, however, would go here.)
{{=ima=}}
 
10

recensiones