Quantum redactiones paginae "vis" differant

Content deleted Content added
m automaton addit: sk:vis
YaganZ (disputatio | conlationes)
la-declinatio-3spec
Linea 1:
{{caput|la|Visvis}}
=={{-la-|Visvis}}==
 
{{stipula}}
==={{int:wikt-notatio}}===
Protindeuropaee ''*wiH-s-'', a radice ''*weiH-'' “[[peto|petere]].”
 
==={{int:wikt-nomen-substsubstantivum}}===
'''v'''|'''īs, †-īs''' ''{{f}}''
# Vigor, robur.
 
==={{int:wikt-declinatio}}===
{{la-declinatio-3spec|vīs}}
{| class="toccolours" valign="top"
|- bgcolor=lightgrey
! !! {{sing}} !! {{plur}}
|-
!bgcolor=lightgrey| nom.
| [[vis|vīs]] || [[vires|vīrēs]]
|-
!bgcolor=lightgrey| voc.
| [[vis|vīs]] || [[vires|vīrēs]]
|-
!bgcolor=lightgrey| acc.
| [[vim|vim]] || [[vires|vīrēs]]
|-
!bgcolor=lightgrey| gen.
| — || [[virium|vīrium]]
|-
!bgcolor=lightgrey| dat.
| [[vi|vī]] || [[viribus|vīribus]]
|-
!bgcolor=lightgrey| abl.
| [[vi|vī]] || [[viribus|vīribus]]
|}
 
==={{collatae}}===
Line 37 ⟶ 16:
* [[ut|Ut]] [[desum|desint]] [[vis|vires]] [[tamen]] [[laudo|laudanda]] [[sum|est]] [[voluntas]].
 
==={{int:wikt-trans}}===
{{en}}
: {{x|en|strength|g=m}}, {{x|en|force|g=m|d=x}}
: {{x|en|force|g=m|d=x}}
 
{{fi}}
: {{x|fi|voima}}
 
{{nl}}
: {{x|nl|kracht|g=m}}
 
{{de}}
: {{x|de|Kraft|g=f|d=x}}
 
{{es}}
: {{x|es|fuerza|g=f|d=x}}
 
{{sv}}
: {{x|sv|kraft|d=x}}, {{x|sv|makt|d=x}}
: {{x|sv|makt|d=x}}
 
=={{int:wikt-affines}}==
{{subpaginae}}
* {{nl}}: {{cito-d|nl|vis}}