Emendatio ex 13:01, 21 Decembris 2016 recensere YaganZ (disputatio \| conlationes) 46 632 edits t+fr:travail t+ro:lucru t+ro:muncă t-balance t+ro:operă t+ro:lucrare t+fr:travail (adiutum) ← Differentia superior		Emendatio ex 13:02, 21 Decembris 2016 recensere abrogare YaganZ (disputatio \| conlationes) 46 632 edits -oldtrans Differentia proxima →
Linea 1: {{caput\|la\|labor\|Labor}} =={{-lalingua-\|la\|labor}}== ==={{appellatio}}=== <!-- Appellatio et syllabificatio --> Linea 41: * Germanice: {{t+\|de\|Arbeit\|f}}, {{t+\|de\|Arbeitsergebnis\|n}}, {{t+\|de\|Werk\|n}} {{trans-bottom}} ~~{{en}}~~ ~~: ''(actio + quod efficitur)'' {{x\|en\|work}}~~ ~~{{fr}}~~ ~~: ''(actio + quod efficitur)'' {{x\|fr\|travail\|g={{m}}}}~~ ~~{{de}}~~ ~~: ''(actio)'' {{x\|de\|Arbeit\|g={{f}}}}~~ ~~: ''(quod efficitur)'' {{x\|de\|Ergebnis\|g={{n}}\|post='''[[der]] [[Arbeit]]'''}}, {{x\|de\|Leistung\|g={{f}}}}~~ {{caput\|mul\|labor}}

Quantum redactiones paginae "labor" differant