Quantum redactiones paginae "planeta" differant

Content deleted Content added
YaganZ (disputatio | conlationes)
t+cs:planeta t+fi:planeetta t+fr:planète t-balance t+grc:πλάνης t+es:planeta t+pt:planeta t+it:pianeta t+ru:планета t+cmn:行星 t+ro:planetă t+sl:planet t+is:reikistjarna t+sv:planet...
YaganZ (disputatio | conlationes)
-oldtrans
Linea 35:
* Germanice: {{t+|de|Planet|m}}
* Graeca Antiqua: {{t|grc|πλάνης|m}}
* Hebraice: {{t+|he|כּוֹכַב לֶכֶת|m|tr=kokháv lékhet}}
* Hispanice: {{t+|es|planeta|m}}
{{trans-mid}}
Linea 41:
* Italice: {{t+|it|pianeta|m}}
* Lusitane: {{t+|pt|planeta|m}}
* MandarinSinice: {{t+|cmn|行星|tr=xíngxīng|sc=Hani}} {{qualifier|Mandarin}}
* Melitense: {{t|mt| pjaneta|f}}
* Neograece: {{t+|el|πλανήτης|m}}
Linea 50:
* Tamulice: {{t+|ta|கிரகம்|sc=Taml}}
{{trans-bottom}}
 
==={{trans}}===
{{en}}
: √ {{x|en|planet|d=x}}
 
{{cs}}
: √ {{x|cs|planeta|g=f}}
 
{{fi}}
: √ {{x|fi|planeetta}}
 
{{fr}}
: √ {{x|fr|planète|g=f}}
 
{{de}}
: √ {{x|de|Planet|g=m|d=x}}
 
{{grc}}
: √ {{x|grc|πλάνης|x=planēs|g=m}}
 
{{es}}
: √ {{x|es|planeta|g=m|d=x}}
 
{{it}}
: √ {{x|it|pianeta|g=m}}
 
{{pt}}
: √ {{x|pt|planeta|g=m|d=x}}
 
{{ru}}
: √ {{x|ru|планета|x=planeta}}
 
{{zh}}
: √ {{x|zh|行星|x=xíngxīng}}
 
==={{vide}}===