Quantum redactiones paginae "transitive" differant

Content deleted Content added
m Bot: Cleaning up old interwiki links
YaganZ (disputatio | conlationes)
curatura
Linea 1:
{{caput|la|transitive}} <!-- {{subst:PAGENAME}} -->
=={{-lingua-|la|transitive}}==
 
==={{appellatiopars|trānsitīvē}}===
==={{appellatio}}=== <!-- Appellatio et syllabificatio -->
:{{Audio|La-cls-transitiveetransitive.ogg|/transiˈtiːweːtraːnsiːˈtiːweː/, [trãːsɪˈtiːweː]|{{la-cls-appellatio}}|la|trānsitīvē}} <!-- Exemplum Latinum apellationis -->
:{{syllabae|trāns|i|tī|vē / trān|si|tī|vē|morph=trans-itiv-e}} <!-- Exemplum syllabificationis -->
 
==={{notatio}}===
:← {{nexus-d|la|trānsitīvus}}, '''{{nexus|la|trānseō}}'''
 
==={{adverbium|la}}===
'''trānsitīvē'''
#''({{la-nx|grammatica|Grammatica}})'' in sēnsū trānsitīvō.
 
Line 16 ⟶ 18:
*{{la-nx|intrānsitīvē}}
 
==={{trans}}=== <!-- Translationes -->
{{trans-toptab|In sensu transitivo}}|res=
* Anglice{{en}}: {{t+|en|transitively}}
* Germanice{{de}}: {{t+|de|transitiv}}
{{trans-mid}}
}}
* Germanice: {{t+|de|transitiv}}
{{trans-bottom}}
 
{{caput|mul|transitive}} <!-- {{subst:PAGENAME}} -->
{{discretiva}}
*{{nexus-d|en}}
===={{appellatiosimiles}}====
*{{nexus-d|ro|tranzitive}}
 
=={{affines}}== <!-- Formae affines -->
==={{-lingua-|la}}=== <!-- Divisio Latina (prima) -->
===={{proprietates}}====
*{{decl|la|trānsitīve|trānsitīvus|voc|sg|m}}
===={{appellatio}}====
:{{Audio|La-cls-transitive.ogg|/transiˈtiːwe/, [trãːsɪˈtiːwe]|{{la-cls-appellatio}}|la|trānsitīve}}
 
===={{-lingua-pars|detrānsitīve}}====
====={{proprietates}}=====
{{=cflex=}} <!-- Exemplum Latinum declinationis -->
#{{decl|de|transitive|transitiv|nom|sg|f|flexus fortis adiectivi}}
*{{decldeclin|la|trānsitīve|trānsitīvus|voc|sg|m|adj}}
#{{decl|de|transitive|transitiv|acc|sg|f|flexus fortis adiectivi}}
{{=cfin=}}
#{{decl|de|transitive|transitiv|nom|pl||flexus fortis adiectivi}}
 
#{{decl|de|transitive|transitiv|acc|pl||flexus fortis adiectivi}}
====={{appellatio}}===== <!-- Appellatio et syllabificatio -->
#{{decl|de|transitive|transitiv|nom|sg|m|flexus lenis adiectivi}}
:{{Audio|La-cls-transitive.ogg|/transiˈtiːwetraːnsiˈtiːwe/, [trãːsɪˈtiːwe]|{{la-cls-appellatio}}|la|trānsitīve}} <!-- Exemplum Latinum apellationis -->
#{{decl|de|transitive|transitiv|nom|sg|f|flexus lenis adiectivi}}
:{{syllabae|trāns|i|tī|ve / trān|si|tī|ve|morph=trans-itiv-e}} <!-- Exemplum syllabificationis -->
#{{decl|de|transitive|transitiv|acc|sg|f|flexus lenis adiectivi}}
 
#{{decl|de|transitive|transitiv|nom|sg|n|flexus lenis adiectivi}}
==={{-lingua-|fr}}=== <!-- Divisio Francogallica -->
#{{decl|de|transitive|transitiv|acc|sg|n|flexus lenis adiectivi}}
 
#{{decl|de|transitive|transitiv|nom|sg|n|flexus mixti adiectivi}}
#===={{decl|depars|transitive|transitiv|acc|sg|n|flexus mixti adiectivi}}====
====={{appellatioproprietates}}=====
{{=cflex=}} <!-- Exemplum Francogallicum declinationis -->
:{{Audio|De-transitive.ogg|[ˈtʀanziˌtiːvə]|{{de-norm-appellatio}}|de}}
{{declin|fr|transitive|transitif||sg|f|adj}}
{{=cfin=}}
 
====={{appellatio}}===== <!-- Appellatio et syllabificatio -->
:{{Audio|Fr-transitive.ogg|[tʁɑ̃ziˈtiv]||fr}} <!-- Exemplum Francogallicum apellationis -->
:{{syllabae|tran|si|tive|morph=trans-itiv-e}} <!-- Exemplum syllabificationis -->
 
==={{-lingua-|de}}=== <!-- Divisio Germanica -->
 
===={{pars|transitive}}====
====={{proprietates}}=====
{{=cflex=}} <!-- Exemplum Germanicum declinationis -->
#{{decldeclin|de|transitive|transitiv|nom|sg|f|flexus fortis adiectiviadj|flex=for}}
#{{decldeclin|de|transitive|transitiv|acc|sg|f|flexus fortis adiectiviadj|flex=for}}
#{{decldeclin|de|transitive|transitiv|nom|pl||flexus fortis adiectiviadj|flex=for}}
#{{decldeclin|de|transitive|transitiv|acc|pl||flexus fortis adiectiviadj|flex=for}}
#{{decldeclin|de|transitive|transitiv|nom|sg|m|flexus lenis adiectiviadj|flex=len}}
#{{decldeclin|de|transitive|transitiv|acc|sg|f|flexus lenis adiectiviadj|flex=len}}
#{{decldeclin|de|transitive|transitiv|nomacc|sg|n|flexus lenis adiectiviadj|flex=len}}
#{{decldeclin|de|transitive|transitiv|nom|sg|f|flexus lenis adiectiviadj|flex=mix}}
#{{decldeclin|de|transitive|transitiv|acc|sg|nf|flexus lenis adiectiviadj|flex=mix}}
{{=cfin=}}
 
====={{appellatio}}===== <!-- Appellatio et syllabificatio -->
:{{Audio|De-transitive.ogg|[ˈtʀanziˌtiːvəˈtʁanziˌtiːvə]|{{de-norm-appellatio}}|de}} <!-- Exemplum Germanicum apellationis -->
:{{syllabae|tran|si|ti|ve|morph=trans-itiv-e}} <!-- Exemplum syllabificationis -->
 
==={{-lingua-|it}}=== <!-- Divisio Italica -->
 
===={{pars|transitive}}====
====={{proprietates}}=====
{{=cflex=}} <!-- Exemplum Italicum declinationis -->
{{declin|it|transitive|transitivo||pl|f|adj}}
{{=cfin=}}
 
====={{appellatio}}===== <!-- Appellatio et syllabificatio -->
:{{Audio|It-transitive.ogg|/transi'tive/||it}} <!-- Exemplum Italicum apellationis -->
:{{syllabae|tran|si|ti|ve|morph=trans-itiv-e}} <!-- Exemplum syllabificationis -->