Emendatio ex 09:32, 26 Aprilis 2017 recensere OctraBot (disputatio \| conlationes) Automata 15 699 edits m Bot: Cleaning up old interwiki links ← Differentia superior		Emendatio ex 07:25, 26 Octobris 2019 recensere abrogare YaganZ (disputatio \| conlationes) 46 667 edits curatura Differentia proxima →
Linea 1: {{caput\|la\|~~Aurum~~aurum}} <!-- {{subst:PAGENAME}} --> =={{-lalingua-\|~~Aurum~~la\|aurum}}== {{progressor\|platinum\|aurum\|hydrargyrum}} {{exornatio\|Gold-cat08d.jpg\|Aurum}} {{exornatio\|Statere ROMA BnF-Gallica revers.jpg\|Res aurea}} {{color\|Color auri\|#FFD700}} {{vicipaedia\|auro\|aurum}} ==={{appellatio}}=== <!-- Appellatio et syllabificatio --> :{{Audio\|La-cls-aurum.ogg\|/ˈau̯rum/\|{{la-cls-appellatio}}\|la}} <!-- Exemplum Latinum apellationis --> :{{syllabae\|au\|rum\|morph=aur-um}} <!-- Exemplum syllabificationis --> ==={{formae}}=== * {{nota}} '''Au''' ''(chemia)''; '''[[☉]]''' ''(alchymia)'' * '''[[ausum]]''' ''(-ī, {{n}}; prisce)'' * '''[[orum\|ōrum]]''' ''(-ī, {{n}})'' ~~{{vicipaedia\|auro\|aurum}}~~ ==={{notatio}}=== [[~~Category~~Categoria:Radice aus\|Aurum]] A lingua prisca Indoeuropaea ''aus-'' “aurum”; fortasse haec radix cognata est cum radix ''aus-'' a qua '''[[aurora]]''' derivatur. ==={{~~int:wikt-nomen-subst~~substantivum\|la}}=== '''aur'''\|'''um, -ī''' ''({{n}}; materiale); symbolus:'' '''[[Au]]''') # [[elementum\|Elementum]] chemicum cuius numerus atomicus 79 est. Metallum parcum in tellore sed ingenuum atque dispersum. Coloris flavi fulgentis. Immutabile abs totis paene reactivis, ductibilior atque maleabilior est [[metallum\|metallorum]], optimum ducente [[calor\|calorem]] atque in gravissimis metallorum . #''({{la-nx\|metōnymicē\|Meton.}})'' res [[aureus\|aurea]], auramentum. #''({{la-nx\|poēticē\|Poet.}})'' color auri. ~~# Res [[aureus\|aurea]].~~ ~~# Color auris.~~ ==={{declinatio}}=== {{la-declinatio-~~2n-sg~~2\|aur\|~~aur~~um}} ==={{~~collatae~~usus}}=== Aurum [[sum\|est]] [[metallum]] [[pretiosum]]. [[auratus]] ::{{en}}: [[gold\|Gold]] [[be\|is]] [[a]] [[precious]] [[metal]]. [[aureus]] ::{{cs}}: [[zlato\|Zlato]] [[být\|je]] [[drahý]] [[kov]]. [[aureolus]] ::{{da}}: [[guld\|Guld]] [[være\|er]] [[et]] [[værdifuld]]t [[metal]]. ::{{de}}: [[Gold]] [[sein (de)\|ist]] [[ein]] [[wertvoll]]es [[Metall]]. ==={{derivatae}}=== ~~{{systema-periodicum}}~~ {{la-nx\|aurāmentum}} {{la-nx\|aurārius}} {{la-nx\|aurāta}} {{la-nx\|aurātīcius}} {{la-nx\|aurātilis}} {{la-nx\|aurātor}} {{la-nx\|aurātūra}} {{la-nx\|aurātus}} {{la-nx\|aureolus}} {{la-nx\|aurēscō}}, {{la-nx\|aurēscere}} {{la-nx\|aureus}} {{la-nx\|aurō}}, {{la-nx\|aurāre}} {{la-nx\|aurōsus}} {{la-nx\|aurūgo}} {{la-nx\|aurulentus}} {{compos}} {{la-nx\|auricoctor}} {{la-nx\|auricolor}} {{la-nx\|auricomāns}} {{la-nx\|auricomus}} {{la-nx\|aurifer}} {{la-nx\|aurifex}} {{la-nx\|aurificīna}} {{la-nx\|aurifluus}} {{la-nx\|aurifodīna}} {{la-nx\|aurifossor}} {{la-nx\|aurigāns}} {{la-nx\|aurigena}} {{la-nx\|auriger}} {{la-nx\|aurilegulus}} {{la-nx\|auripīgmentum}} {{la-nx\|aurivestrīx}} {{la-nx\|auroclāvus}} ==={{~~derivatae~~collatae}}=== {{colloc}} ~~{{MC\|Collocationes}}~~ * [[carius auro]] * [[montes auri polliceri]] * Auri [[sacer\|sacra]] [[fames]]! (Vergil) {{systema-periodicum}} ==={{trans}}=== <!-- Translationes --> {{trans-tab\|Elementum chemicum\| ~~{{en}}~~ {{en}}: {{t+\|en\|gold}} ~~:{{x\|en\|gold\|el=aurum [[sum\|est]] [[metallum]] [[pretiosum]]\|en=[[gold]] [[be\|is]] [[a]] [[precious]] [[metal]]}}~~ {{nl}}: {{t+\|nl\|oor\|n}} {{cs}}: {{t+\|cs\|zlato\|n}} {{ca}}: {{t+\|ca\|or\|m}} ~~: {{x\|cs\|zlato\|g={{n}}\|el=aurum [[sum\|est]] [[metallum]] [[pretiosum]]\|en=[[zlato]] [[být\|je]] [[drahý]] [[kov]]}}~~ {{ku}}: {{t+\|ku\|zêr\|m}} {{ro}}: {{t+\|ro\|aur\|n}} {{da}}: {{xt+\|roda\|~~aur~~guld\|g=n}} {{eo}}: {{t+\|eo\|oro}} {{fi}}: {{t+\|fi\|kulta}} ~~{{da}}~~ {{fr}}: {{t+\|fr\|or\|m}} ~~: {{x\|da\|guld\|g={{n}}\|ni=x\|el=aurum [[sum\|est]] [[metallum]] [[pretiosum]]\|en=[[guld]] [[være\|er]] [[et]] [[værdifuld]]t [[metal]]}}~~ {{de}}: {{t+\|de\|Gold\|n}} {{grc}}: {{t\|grc\|χρυσός\|m}} ~~{{fi}}~~ {{es}}: {{t+\|es\|oro\|m}} ~~:''(elementum, color)'' {{x\|fi\|kulta}}~~ {{is}}: {{t+\|is\|gull\|n}} {{it}}: {{t+\|it\|oro\|m}} ~~{{de}}~~ {{ja}}: {{t+\|ja\|金\|tr=kin}} ~~: {{x\|de\|Gold\|d=x\|g={{n}}\|el=aurum [[sum\|est]] [[metallum]] [[pretiosum]]\|en=[[Gold]] [[sein (de)\|ist]] [[ein]] [[wertvoll]]es [[Metall]]}}~~ {{pt}}: {{t+\|pt\|ouro\|m}}, {{t+\|pt\|oiro\|m}} {{pl}}: {{t+\|pl\|złoto\|n}} ~~{{grc}}~~ {{ru}}: {{t+\|ru\|золото\|n}} ~~:{{x\|grc\|χρυσός\|x=chrysós\|g={{m}}\|ni=x)}}~~ {{sl}}: {{t+\|sl\|zlato\|n}} {{sv}}: {{t+\|sv\|guld\|n}} ~~{{es}}~~ {{zh}}: {{xt+\|eszh\|~~oro\|g={{m}}~~金}} }} {{trans-tab\|Res aurea\| ~~{{ja}}~~ {{en}}: {{~~x\|ja\|金~~t+\|~~x=kin~~en\|~~d=x~~gold}} {{de}}: {{t+\|de\|Gold\|n}}, {{t+\|de\|Goldzeug\|n}} ~~{{pl~~}} {{trans-tab\|Color auris\| ~~: {{x\|pl\|złoto\|g={{n}}}}~~ {{fi}}: {{t+\|fi\|kulta}} {{de}}: {{t+\|de\|Goldfarbe\|f}}, {{t+\|de\|Goldglanz\|m}}, {{t+\|de\|Goldschimmer\|m}} ~~{{ru}}~~ }} ~~: {{x\|ru\|золото\|x=zóloto\|g={{n}}}}~~ {{caput\|mul\|aurum}} <!-- {{subst:PAGENAME}} --> ~~{{zh}}~~ : {{~~x\|zh\|金~~discretiva}} {{nexus-d\|en}} {{nexus-d\|ms}} =={{vide}}== ~~[[Category:Elementa chemica\|Aurum]]~~ *[[Thesaurus:elementa\|Glossarium chemicum: ''Elementa'']] [[Categoria:la:Elementa chemica\|aurum]][[Categoria:Elementa chemica\|aurum]]

Quantum redactiones paginae "aurum" differant