Quantum redactiones paginae "anser" differant

Content deleted Content added
m Bot: Cleaning up old interwiki links
YaganZ (disputatio | conlationes)
curatura
Linea 1:
{{caput|la|Anseranser}}
=={{-lalingua-|Anserla|anser}}==
[[Imago:{{exornatio|Geese Fruggo01.JPG|thumb|right|Anseres.]]}}
 
==={{int:wikt-nomen-subst}}===
==={{appellatio}}=== <!-- Appellatio et syllabificatio -->
:{{Audio|La-cls-anser.ogg|/ˈanser/|{{la-cls-appellatio}}|la}} <!-- Exemplum Latinum apellationis -->
:{{syllabae|an|ser|morph=anser}} <!-- Exemplum syllabificationis -->
 
==={{substantivum|la}}===
'''ans'''|'''er, -ĕris''' ''{{m}}''
# Avis palmipes ordinis [[anseriformes|anseriformium]], similis [[anas|anatis]].
 
==={{int:wikt-declinatio}}===
{{la-declinatio-3|anser|anser|anser|ansĕr}}
 
==={{int:wikt-trans}}=== <!-- Translationes -->
{{trans-tab|Avis palmipes|
 
*{{en}}: {{t+|en|goose}}
*{{nl}}: {{xt+|ennl|goosegans}}
*{{ca}}: {{t+|ca|oca|f}}
 
*{{ro}}: {{xt+|ro|gâscă|g=f}}
{{nl}}
*{{fi}}: {{xt+|fi|nlhanhi|gansf}}
*{{fr}}: {{xt+|fr|oie|g={{f}}}}
 
*{{de}}: {{xt+|de|Gans|g={{f}}}}
{{ca}}
*{{grc}}: {{xt|cagrc|ocaχήν|g=fc}}
*{{es}}: {{xt+|es|ganso|g={{m}}}}, {{xt+|es|oca|g={{f}}}}
 
*{{sv}}: {{xt+|sv|gås|g={{c}}|d=x}}
{{ro}}
}}
: {{x|ro|gâscă|g=f}}
 
{{fi}}
: {{x|fi|hanhi}}
 
{{fr}}
: {{x|fr|oie|g={{f}}}}
 
{{de}}
: {{x|de|Gans|g={{f}}}}
 
{{grc}}
: {{x|grc|χήν|x=chēn|g={{c}}|ni=x}}
 
{{es}}
: {{x|es|ganso|g={{m}}}}, {{x|es|oca|g={{f}}}}
 
{{sv}}
: {{x|sv|gås|g={{c}}|d=x}}
 
=={{affines}}==
*{{sv}}: '''anser''' — praes. act. verbi {{v|sv|anse}}.
[[Categoria:Anatidae|Anser]][[Categoria:la:Anatidae|Anser]]
 
 
[[Categoria:Anatidae|Anser]]