Quantum redactiones paginae "mille" differant
Content deleted Content added
m Bot: Cleaning up old interwiki links |
curatura |
||
Linea 1:
{{caput|la|
=={{
{{progressor|retro2=CM|nōngentī|mīlle|mīlle centum|porro2=MC}}
{{progressor|retro2=N|cifra|mīlle|duo mīlia|porro2=MM}}
==={{
:{{syllabae|mīl|le|morph=mille}} <!-- Exemplum syllabificationis -->
===
[[Categoria:Radice mill]]
Fortasse “unum mille” a lingua prisca Indoeuropaea ''*smiH₂ ǵh(e)sli(H₂)''. Confer '''[[सहस्र]]''' (''sahasra'') a lingua Sanscrita. Vide [[:Categoria:Radice mill|radicem ''mill'']].
==={{cardinalis|la}}===
'''mīlle''' (''indeclinabilis; pluraliter:'' '''[[milia|mīlia]]'''; ''numerales:'' [[Ⅿ]], [[1000]])
# √ Decem centuriae; centum deniones; nongenti nonaginta novem et alius.
# Numerus indefinite magnus.
===
*'''mille''' [[nox|noctes]]
::—{{
*'''mille''' [[ovum|ova]]
::—{{de}}: [[tausend]] [[Ei]]er
==={{trans}}=== <!-- Translationes -->
{{trans-tab|Nongenti nonaginta novem et alius. Numerus M|
*{{en}}: {{t+|en|thousand}}
*{{nl}}: {{t+|nl|duizend}}
*{{cs}}: {{t+|cs|tisíc}}
*{{bg}}: {{t+|bg|хиляда}}
*{{br}}: {{t+|br|mil}}
*{{cy}}: {{t+|cy|mil}}
*{{ro}}: {{t+|ro|mie|f}}
*{{eo}}: {{t+|eo|mil}}
*{{et}}: {{t+|et|tuhat}}
*{{fi}}: {{t+|fi|tuhat}}
*{{fr}}: {{t+|fr|mille|m}}
*{{fy}}: {{t+|fy|tûzen}}
*{{de}}: {{t+|de|Tausend|n}}, {{t+|de|tausend}}
*{{grc}}: {{t+|grc|χίλιοι}}
*{{es}}: {{t+|es|mil|m}}
*{{ja}}: {{t+|ja|千|tr=sen}}
*{{sq}}: {{t+|sq|mijë|f}}
*{{is}}: {{t+|is|þúsund|n}}
*{{it}}: {{t+|it|mille|m}}
*{{lv}}: {{t+|lv|tūkstotis}}
*{{lt}}: {{t+|lt|tūkstantis}}
*{{pt}}: {{t+|pt|mil}}
*{{mk}}: {{t+|mk|илјада}}
*{{mt}}: {{t+|mt|elf}}
*{{el}}: {{t+|el|χίλια}}
*{{no}}: {{t+|no|tusen}}
*{{fa}}: {{t+|fa|هِزار|tr=hezār}}
*{{pl}}: {{t+|pl|tysiąc}}
*{{ru}}: {{t+|ru|тысяча}}
*{{sk}}: {{t+|sk|tisíc}}
*{{sl}}: {{t+|sl|tisoč}}
*{{sv}}: {{t+|sv|tusen}}
*{{tr}}: {{t+|tr|bin}}
*{{uk}}: {{t+|uk|тисяча}}
}}
{{caput|mul|mille}} <!-- {{subst:PAGENAME}} -->
{{discretiva}}
=={{affines}}== <!-- Formae affines -->
==={{-lingua-|fi}}=== <!-- Divisio Finnica -->
===={{
====={{proprietates}}=====
{{=cflex=}} <!-- Exemplum Finnicum declinationis -->
{{declin|fi|mille|mikä|allativus|sg||pron}}
{{declin|fi|mille|mikä|allativus|pl||pron}}
{{=cfin=}}
====={{appellatio}}===== <!-- Appellatio et syllabificatio -->
:{{Audio|Fi-mille.ogg|/ˈmilːe/||fi}} <!-- Exemplum Finnicum apellationis -->
:{{syllabae|mi|lle|morph=mi-lle}} <!-- Exemplum syllabificationis -->
|