Quantum redactiones paginae "bos" differant

Content deleted Content added
m robot Adding: es, id
Muke (disputatio | conlationes)
m fmt.
Linea 1:
=={{-caput|la-|Bos}}==
===Notatio={{-la-|Bos}}==
[[Imago:Bos.jpg|thumb|right|Bos]]
[[Category:Radice bov]]
==={{int:wikt-notatio}}===
[[Category:Radice bov|Bos]]
A lingua prisca Indoeuropaea ''*g<sup>v</sup>ōv-''.
 
==={{int:wikt-nomen-subst}}===
[[Imago:Bos.jpg|thumb|right|Bos]]
'''bōs, bovis''' ''{{c}}'' vel ''{{m}}''
===Nomen===
'''bōs, bovis''' ''c'' vel ''m''
# [[taurus]] aut [[vacca]], animal mammiferum specie ''Bos taurus''
 
===Translationes{{int:wikt-declinatio}}===
{| valignclass="toptoccolours"
| {{en}}: || [[cow]] ''c'' vel ''f''<br>[[bull]] ''m''
|-
| {{de}}: || [[Rind]] ''n''
|-
| {{es}}: || [[vaca (es)|vaca]] ''f''
|-
| {{ja}}: || [[牛]] (''ushi'')
|-
| {{it}}: || [[bovino]] ''m''
|-
| {{sco}}: || [[cou]] ''c'' vel ''f''<br>[[bull]] ''m''
|}
 
===Declinatio===
{|
|- bgcolor=lightgrey
! !! sing. !! plur.
Line 46 ⟶ 32:
 
* Forma '''[[bovibus]]''' non classica est.
 
[[Category:Bovidae]]
==={{int:wikt-trans}}===
{{en}}
: {{xlatio|en|cow|''c'' vel ''f''}}; {{xlatio-d|en|bull|''m''}}
 
{{de}}
: {{xlatio|de|Rind|''n''}}
 
{{es}}
: {{xlatio-d|es|vaca|''f''}}
 
{{ja}}
: {{xlatio-d|ja|牛|(ushi)}}
 
{{it}}
: {{xlatio|it|bovino|''m''}}
 
{{sco}}
: {{xlatio|sco|cou|''c'' vel ''f''}}, {{xlatio-d|sco|bull|''m''}}
 
[[Category:Bovidae|Bos]]
 
[[en:bos]]