Emendatio ex 22:52, 25 Februarii 2005 recensere Muke (disputatio \| conlationes) 18 529 edits nov		Emendatio ex 00:23, 23 Martii 2005 recensere abrogare Muke (disputatio \| conlationes) 18 529 edits trying a new fmt; formas cum ę, class appell., loci, +sensus, Differentia proxima →
Linea 1: {{caput2\|Sæculum}} =={{-la-}}== {{stipula}} {\| width="98%" valign="top" style="vertical-align:top" cellpadding="5px" ===Appellatio===▼ \|width="49%" style="border-right:1px solid darkgray"\| * /ˈsekulum/ ''(ecclesiastice)''▼ ▲==={{Appellatio}}=== ▲* /~~ˈsekulum~~ˈse.ku.lum/ ''(ecclesiastice)'' * /ˈsaɪ.ku.lum/ ''(classica reconstructa)'' \| ==={{Formae}}=== * '''[[saeclum]]''', [[seclum]], [[sęclum]] ''(poët.)''▼ * [[seculum]], [[sęculum]]▼ ===~~Formae aliae~~{{Notatio}}=== ▲* '''[[saeclum]]''', [[seclum]] ▲* [[seculum]] ~~===Notatio===~~ “Vinculum,” a lingua prisca Indeuropaea ''sH₂ey-tlom,'' a ''sH₂ey-'' “ligare.” \|} ===Nomen=== '''saecul'''\|'''um, -ī''' ''n'' {\| width="99%" valign="top" style="vertical-align:top" cellpadding="5px" # Stirps, [[generatio]].▼ \|width="33%" style="border-right:1px solid darkgray"\| # 100 anni.▼ ▲#'''I.''' [[Stirps]], [[genus]], [[generatio]]. {{vicipaedia\|saeculis}}▼ ---- ===Declinatio=== ▼ '''Usus:''' Praecipue apud [[w:Lucretius\|Lucretium]], ubi forma ''saeclum,'' et saepe ''pl.'' {{declinatio-2n\|saecul\|saecŭl}}▼ \|width="33%" style="border-right:1px solid darkgray"\| ===Dictiones derivatae===▼ '''Loci:''' * [[saecularis]]▼ <br>''Latinitas Romana'' * {{es}}: [[siglo]]; {{fr}}: [[siècle]]▼ <br>{{class}} * [[efficio\|efficis]] [[ut]] [[cupide]] [[generatim]] '''saecla''' [[propago\|propagent]] —''De Rerum Natura'' Lucretii * [[et]] [[muliebris\|muliebre]] [[orior\|oritur]] [[patrius\|patrio]] [[de]] [[semen\|semine]] '''saeclum''' / [[maternus\|materno]][[-que\|que]] [[mas\|mares]] [[exsisto\|existunt]] [[corpus\|corpore]] [[cresco\|creti]] —''ibid.'' {{saec1}} * [[totus\|totis]][[-que\|que]] [[exspecto\|expectent]] '''saecula''' [[ripa\|ripis]] —''Thebais'' Statii \| ~~===~~'''Translationes~~===~~ :'''▼ \|- \|width="33%" style="border-right:1px solid darkgray"\| '''II.''' [[Aetas]], [[aevum]]. \|width="33%" style="border-right:1px solid darkgray"\| '''Loci:''' \| '''Translationes:''' \|- \|width="33%" style="border-right:1px solid darkgray"\| ▲#'''III.''' 100 anni. \|width="33%" style="border-right:1px solid darkgray"\| '''Loci:''' \| '''Translationes:''' ▲===Translationes=== {{en}} : ~~''(100 anni)''~~ {{xlatio\|en\|century\|}} {{es}} : ~~''(100 anni)''~~ {{xlatio\|es\|siglo\|''m''}} {{grc}} : ~~''(100 anni)''~~ {{xlatio0\|grc\|ἑκατονταετία\|(hecatontaëtia, ''f.)''}} \|- \|width="33%" style="border-right:1px solid darkgray"\| '''IV.''' [[Mundus]] saecularis. ---- '''Usus:''' Praecipue Latinitate ecclesiastica. \|width="33%" style="border-right:1px solid darkgray"\| '''Loci:''' \| '''Translationes:''' \|} ▲{{vicipaedia\|saeculis}} ▲===Declinatio=== ▲{{declinatio-2n\|saecul\|saecŭl}} ▲===Dictiones derivatae=== ▲* [[saecularis]] ▲* {{es}}: [[siglo]]; {{fr}}: [[siècle]]

Quantum redactiones paginae "saeculum" differant