Quantum redactiones paginae "牛の糞" differant

Content deleted Content added
nov.
 
Muke (disputatio | conlationes)
m linking 'boñiga' and modern spelling of 'buei'; misc fmt
 
Linea 1:
{{caput|ja}}
=={{-ja-|うしのふん}}==
==={{int:wikt-formae}}===
* {{ja-romanizationes|hepburn=ushi no fun|kunrei=usi no hun|niphon=usi no hun}}
* {{saec17}}: {{cito|ja-Latn|ùxi no fun}}
 
==={{int:wikt-notatio}}===
“[[Bosbos|Bovis]] [[stercus]].
:← {{cito-d|ja|牛}} + {{cito|ja|の}} + {{cito|ja|糞}}
 
==={{int:wikt-nomen-subst}}===
{{furi|[[牛]]の[[糞]]|[[うしのふん]]}}
# bovisBovis stercus.
 
# bovis stercus
==={{int:wikt-loci}}===
{{saec17}}
* '''1632:''' ''[[bos|Bouis]] [[stercus|ſtercus]] .Didaci {{lmaiusculae|es|boñiga [[de (es)|de]] [[buei]] [[o (es)|o]] [[vaca (es)|vaca]]Collado}} .'' {{l|ja-Latn|'''ùxi no fun'''}} . —''Dictionarium sive thesauri linguae Iaponicae compendium'' Didaci {{maiusculae|Collado}}
*: ''[[bos|Bouis]] [[stercus|ſtercus]] . {{l|es|[[boñiga]] [[de (es)|de]] [[buey|buei]] [[o (es)|o]] [[vaca (es)|vaca]]}} .'' {{l|ja-Latn|'''ùxi no fun'''}} .