Quantum redactiones paginae "Mars" differant

Content deleted Content added
Muke (disputatio | conlationes)
m movit mars ad Mars praeter redirectionem: maiusculae
Muke (disputatio | conlationes)
m dab de: sein Mars, en: Mars
Linea 1:
{{caput|la|Mars}}
=={{-la-}}==
===Notatio===
Line 13 ⟶ 14:
===Translationes===
{{en}}
:''(et deus et planeta)'' {{xlatio-d|en|Mars|}}: Mars [[deus]] [[Romanus]] [[sum|est]] [[bellum|belli]] — ''[[#AngliceMars (en)|Mars]] [[be|is]] [[the]] [[Roman]] [[god (en)|god]] [[of]] [[war]];'' Mars [[planeta]] [[quartus]] [[systema]]tis [[solaris]] [[sum|est]] — ''[[#AngliceMars (en)|Mars]] [[be|is]] [[the]] [[fourth]] [[planet (en)|planet]] [[of]] [[the]] [[solar]] [[system]]''
 
{{ar}}
Line 31 ⟶ 32:
 
{{de}}
:''(et deus et planeta)'' {{xlatio-d|de|Mars|''m''}}: Mars [[deus]] [[Romanus]] [[sum|est]] [[bellum|belli]] — ''[[#GermaniceMars (de)|Mars]] [[sein (de)|ist]] [[der]] [[römisch]]e [[Gott]] [[des]] [[Krieg]]es;'' Mars [[planeta]] [[quartus]] [[systema]]tis [[solaris]] [[sum|est]] — ''[[Der]] [[#GermaniceMars (de)|Mars]] [[sein (de)|ist]] [[der]] [[vierte]] [[Planet]] [[des]] [[Sonnensystem]]s''
 
{{he}}