Quantum redactiones paginae "roentgenium" differant

Content deleted Content added
Muke (disputatio | conlationes)
+en
Muke (disputatio | conlationes)
fmt, xlatio ja レントゲニウム, xlatio pl genus (m),
Linea 1:
{{caput2|Rœntgenium}}
=={{-la-}}==
===Formae aliae===
* [[röntgenium]]
 
===Notatio{{notatio}}===
Pro Wilhelmo '''{{maiusculae|Röntgen}}''', physicus Germanicus.
 
===Nomen===
'''roentgen'''|'''ium, -iī''' ''(n; materiale; symbolus:'' '''[[Rg]]''')
# ''[[chemia|chem.]]'' [[Elementum]] chemicum cuius numerus atomicus 111 est.
 
===Declinatio===
Line 14 ⟶ 15:
 
===Dictiones collatae===
'''Synonymum:''' † [[unununium]]
 
{{systema-periodicum}}
Line 20 ⟶ 21:
===Translationes===
{{en}}
: {{xlatio|en|roentgenium|}}: [[ante]] [[2000|200]][[quattuor|4]] roentgenium [[unununium]] [[voco|vocabatur]] — ''[[before]] [[2000|200]][[four|4]] [[#Anglice|roentgenium]] [[be|was]] [[called]] [[unununium]]''
 
{{ja}}
: {{xlatio|ja|レントゲニウム|(rentogeniumu)}}
 
{{pl}}
: {{xlatio|pl|roentgen|''m''}}
 
[[category:Elementa chemica]]
=={{-en-}}==
===Notatio{{notatio}}===
“{{maiusculae|Röntgen}} elementum.” Vide s.v. Latina '''[[#Latine{{idem|roentgenium]]}}'''.
 
===Nomen===
'''roentgenium''' ''(materiale; symbolus:'' '''[[Rg]]''')
# '''[[#Latine{{idem|roentgenium]]}}''' ''(-ii, n.)'' || ''[[chemia|chem.]]'' Elementum 111.
 
===Dictiones collatae===
'''Synonyma:''' † [[unununium]], † [[eka-gold]]
{{systema-periodicum-en}}
[[category:Elementa chemica]]