Notae postpositae linguae nota sunt, ut, ja-Latn, indicans textum Iaponicum litteris Latinis scriptum.

Nota descriptio Anglice exemplum
Arab litterae Arabicae Arabic العربية
Armn litterae Armeniae Armenian Հայերեն
Bali litterae Balinenses Balinese
Batk Batak litterae Batak
Beng litterae Bengalae Bengali বাংলা
Blis Bliss symboli Blissymbols
Bopo Bopomofo litterae Bopomofo ㄅㄆㄇㄈ
Brah litterae Brahmicae Brahmi
Brai Brailli scriptura Braille ⠀⠁⠂⠃
Bugi litterae Buginenses Buginese
Buhd Buhid litterae Buhid
Cans syllabica Canadiana Unified Canadian Aboriginal Syllabics ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ
Cham Cham litterae Cham
Cher litterae Cheroquiae Cherokee ᏣᎳᎩ
Cirt Cirth litterae Cirth
Copt litterae Copticae Coptic Ⲭⲏⲙⲓ
Cprt syllabarium Cyprium Cypriot
Cyrl litterae Cyrillicae Cyrillic Добар дан
Cyrs litterae Palaeocyrillicae Cyrillic (Old Church Slavonic style)
Deva Devanagari litterae Devanagari हरि
Dsrt Deseret litterae Deseret
Egyd litterae Egyptiae demoticae Egyptian demotic
Egyh litterae Egyptiae hieraticae Egyptian hieratic
Egyp hieroglyphica Aegyptia Egyptian hieroglyphs
E23
Z10
Ethi litterae Aethiopes Ethiopian (Ge‘ez)
Geok Khutsuri litterae (Asomtavruli et Khutsuri) Khutsuri
Geor litterae Ibericae Mkhedruli Georgian (Mkhedruli) მხედრული
Glag litterae Glagoliticae Glagolitic
Goth litterae Gothicae Gothic
Grek litterae Graecae Greek ἀρετή
Gujr litterae Guiaraticae Gujarati
Guru Gurmukhi litterae Gurmukhi
Hang litterae Coreanae Hangul
Hani characteres Sinenses Chinese characters (Hanzi/Kanji/Hanja)
Hano Hanunoo litterae Hanunoo
Hans characteres Sinenses simplificati simplified Chinese
Hant characteres Sinenses traditionales traditional Chinese
Hebr litterae Hebraicae Hebrew
Hira Hiragana syllabarium Hiragana
Hmng Pahawh Hmong litterae Pahaw Hmong
Hrkt syllabaria Hiragana et Katakana Hiragana + Katakana
Hung litterae Hungaricae antiquae Old Hungarian
Inds litterae Harappanae Indus (Harappan)
Ital litterae Italicae antiquae Old Italic
Java litterae Iavanenses Javanese
Kali Kayah Li litterae Kayah Li
Kana Katakana syllabarium Katakana
Khar Gandaricae litterae Kharoshthi
Khmr Cambodianae litterae Khmer
Knda Canarinae litterae Kannada
Laoo Laosianae litterae Lao
Latf Latin (Fraktur variant)
Latg Latin (Gaelic variant)
Latn litterae Latinae Latin
Lepc Lepcha (Róng)
Limb Limbu
Lina Linear A
Linb Linear B
Mand Mandaean
Maya Mayan hieroglyphs
Mero Meroitic
Mlym Malayalam
Mong Mongolian
Mymr Myanmar (Burmese)
Nkoo N’Ko
Ogam Ogham
Orkh Orkhon
Orya Oriya
Osma Osmanya
Perm Old Permic
Phag Phags-pa
Phnx Phoenician
Plrd Pollard Phonetic
Qaaa-Qabx Usus privatus Private use
Roro Rongorongo
Runr Runae Runic ᚠᚢᚦᚨᚱᚲ
Sara Sarati
Shaw Shavian (Shaw)
Sinh Sinhala
Sylo Syloti Nagri
Syrc Syriac
Syre Syriac (Estrangelo variant)
Syrj Syriac (Western variant)
Syrn Syriac (Eastern variant)
Tagb Tagbanwa
Tale Tai Le
Talu New Tai Lue
Taml Tamil
Telu Telugu
Teng Tengwar
Tfng Tifinagh (Berber)
Tglg Tagalog
Thaa Thaana
Thai scriptura Thailandica Thai ภาษาไทย
Tibt Tibetan
Ugar Ugaritic
Vaii Vai
Visp Visible Speech
Xpeo Old Persian
Xsux Cuneiform, Sumero-Akkadian
Yiii Yi
Zxxx linguae non scriptae Code for unwritten languages
Zyyy scriptura cuius identitas incerta Code for undetermined script
Zzzz scriptura sine systemate annotationis computatralis Code for uncoded script