Discretiva

  arentem dictio est in variis linguis:

Formae affines

+/-

Proprietates grammaticales

+/-
Forma Modus flexurae originis
ārentem casus accusativus singularis · genus masculinum participii ārēns
ārentem casus accusativus singularis · genus femininum participii ārēns

Appellatio pronuntiatusque

+/-
 API: /aːˈrentem/(classice)
Syllabificatio phonetica: ā·ren·tem — morphologica: ar-ent-em

Loci

+/-
P. Ovidius Naso -42…+18Lucius Annaeus Seneca -3/+65 Franciscus Petrarca
1304-1374
antiq. class.class. I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI

Latinitas Romana

class.

  • sic faveant Satyri montanaque numina Panes,
et cadat adversa cuspide fossus aper;
sic tibi dent Nymphae, quamvis odisse puellas
diceris, arentem quae levet unda sitim! —Heroides Ovidii Nasonis [1]

class.

  • Quam tunc habebat, cum per arentem plagam
et fiuctuantes more turbati maris
adit harenas bisque discedens fretum
et bis recurrens, cumque deserta rate
deprensus haesit Syrtium brevibus vadis
et puppe fixa maria superavit pedes. —Hercules furens Senecae [2][3]

Latinitas humanistica

saec. XIV.

  • Ut arentem stupam flamma omnis incendit, ut inanem pulverem flatus omnis impellit, sic avarum animum lucrum omne suspendit atque erigit, omnisque non rei modo, sed vel tenuis spei iactura confundit ac deicit. —De remediis utriusque fortune Petrarcae [4]

Fontes

  1. Publius Ovidius Naso - Heroides. (Bibliotheca Augustana): 4, versus 174 — arentem
  2. 2.0 2.1 Lucius Annaeus Seneca - Hercules furens. (Universitas Turicensis):  279, versus 319 — arentem
  3. 3.0 3.1 Vicicitatio: arentem.
  4. Franciscus Petrarca (Italice: Francesco Petrarca) - De remediis utriusque fortune. (Universitas Turicensis): Liber II. 58: [De sterilitate annua] — arentem