auris

Latine

Appellatio

API: /ˈau̯ris/

(classice)

Syllabificatio phonetica: au·ris — morphologica: aur-is

Notatio

← Protindeuropaee *H₂eus-i-

Nomen substantivum

aur|is, -is fem.

1. Membrum auditus.

Declinatio

f.	sing.	plur.
nom.	auris	aurēs	I
gen.	auris	aurium	II
dat.	aurī	auribus	III
acc.	aurem	aurēs	IV
abl.	aure	auribus	VI
voc.	auris	aurēs	V

Dictiones derivatae

• auricula

Translationes

Spatium alicuius vitae	dilatare ▼

Spatium alicuius vitae	collabi ▲

Anglice: ear (en) Batave: oor (nl) n Bohemice: ucho (cs) Catalane: orella (ca) f Croate: uho (hr) n Dacoromane: ureche (ro) f Francogallice: oreille (fr) f Germanice: Ohr (de) n Graeca Antiqua: οὖς n ‎(oŷs) Hispanice: oído (es) m, oreja f Germanice: Ohr (de) n Italice: orecchio (it) m Lusitane: orelha (pt) f

Discretiva

auris dictio est in variis linguis:

Formae affines

Latine

aurīs

Proprietates grammaticales

Forma	Modus flexurae	originis
aurīs	casus dativus pluralis	substantivi aura
aurīs	casus ablativus pluralis	substantivi aura
aurīs	casus dativus pluralis	substantivi aurum
aurīs	casus ablativus pluralis	substantivi aurum

Appellatio

API: /ˈau̯riːs/

(classice)

Syllabificatio phonetica: au·rīs — morphologica: aur-is

Loci

Aulus Cornelius Celsus 30

Hildegardis Bingensis 1098-1179

antiq.

class.

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Latinitas Romana

class.

• Auris quoque dolor acutus cum febre continua vehementique saepe mentem turbat; ex eo casu iuveniores interdum intra septimum diem moriuntur, seniores tardius, quoniam neque aeque magnas febres experiuntur, neque aeque insaniunt: ita sustinent, dum is adfectus in pus vertatur. —De Medicina Celsi

Latinitas mediaevalis

saec. XII.

• Nam auditu auris interiora hominis concutiuntur, sicut et sono superiorum aquarum elementa penetrantur, et humore os rationalitatis perfunditur, velut humiditate earumdem aquarum superiore humectantur, ne ariditate consumantur, atque odore nares replentur, sicut et aere eaedem aquae commoventur. —Liber divinorum operum simplicis hominis Hildegardis