Discretiva

  donarentur dictio est in variis linguis:

Formae affines +/-

Latine +/-

Proprietates grammaticales +/-

Forma Persona Tempus Vox Modus Verbum
dōnārentur tertia singularis imperfectum passiva coniunctivus dōnō (dōnāre)

Appellatio pronuntiatusque +/-

 API: /doːnaːˈren.tur/(classice)
Syllabificatio phonetica: dō·nā·ren·tur — morphologica: don-arentur

Loci +/-

Titus Livius
–58…+17
Franciscus Petrarca
1304-1374
antiq. class. I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI

Latinitas Romana

class.

  • Casilinum oppidum redditum Campanis est, firmatum septingentorum militum de exercitu Hannibalis praesidio, ne, ubi Poenus inde abscessisset, Romani oppugnarent. Praenestinis militibus senatus Romanus duplex stipendium et quinquennii militiae vacationem decrevit; civitate cum donarentur ob virtutem, non mutaverunt. Perusinorum casus obscurior fama est, quia nec ipsorum monumento ullo est illustratus nec decreto Romanorum. —Ab urbe condita Titi Livii [1][2]

Latinitas humanistica

saec. XIV.  (1354–1367 p.C.n.)

  • Spes: Hereditas orbi senis promissa est.
Ratio: Per me igitur, ita temporum ossa nominare licebit: modo neminem lateat, dictam nobis calvariae basis regionem Anatomicis creberrime petrosum os nuncupari, et dein interdum ossa quaedam ab ipsis commemorari, ac si propria donarentur circumscriptione: quum tamen nihil aliud vere censenda veniant, quam duorum ossium mutuo coëuntium (ut iam diximus) fines, et aliquando unius alicuius ossis una sedes, uti evenisse audies in ossibus quae sacri ossis lateribus coarctantur, ac triplici nomine pro sedium ratione donantur. —De remediis utriusque fortune Petrarcae [3][2]

Fontes

  1. 1.0 1.1 Titus Livius - Ab urbe condita - libri CXLII. (The Latin Library): Liber XXIII, caput 20, [2] — donarentur
  2. 2.0 2.1 2.2 Vicicitatio: donarentur.
  3. 3.0 3.1 Franciscus Petrarca (Italice: Francesco Petrarca) - De remediis utriusque fortune. (Universitas Turicensis): Liber I. 110: [Hereditas orbi senis promissa est] — donarentur