Discretiva

  elaborandum dictio est in variis linguis:

Formae affines

+/-

Proprietates grammaticales

+/-
Forma Persona Tempus Vox Modus­ Casu Verbum
ēlabōrandum
activa gerundium­ accusativo ēlabōrō (ēlabōrāre)
Forma Modus flexurae originis
ēlabōrandum casus accusativus singularis · genus masculinum gerundivi ēlabōrandus
ēlabōrandum casus nominativus singularis · genus neutrum gerundivi ēlabōrandus
ēlabōrandum casus accusativus singularis · genus neutrum gerundivi ēlabōrandus
ēlabōrandum casus vocativus singularis · genus neutrum gerundivi ēlabōrandus

Appellatio pronuntiatusque

+/-
 API: /eːla.boːˈran.dum/(classice)
Syllabificatio phonetica: ē·la·bō·ran·dum — morphologica: e-labor-and-um

Loci

+/-
M. Tullius Cicero
-106…-43
M. Fabius Quintilianus
ca. 35-100
antiq. class. I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI

Latinitas Romana

class.  (45 a.C.n. / 709 a.u.)

  • in quo eo magis nobis est elaborandum, quod multi iam esse libri Latini dicuntur scripti inconsiderate ab optimis illis quidem viris, sed non satis eruditis. fieri autem potest, ut recte quis sentiat et id quod sentit polite eloqui non possit; sed mandare quemquam litteris cogitationes suas, qui eas nec disponere nec inlustrare possit nec delectatione aliqua allicere lectorem, hominis est intemperanter abutentis et otio et litteris. —Tusculanae disputationes Ciceronis [1][2]

saec. I.  (ca. 90-96 p.C.n.)

  • In iis quae negari non poterunt elaborandum ut aut minora quam dictum est aut alia mente facta aut nihil ad praesentem quaestionem pertinere aut emendari posse paenitentia aut satis iam punita videantur. Ideoque agere advocato quam litigatori facilius, quia et laudat sine adrogantiae crimine et aliquando utiliter etiam reprehendere potest. —Institutio oratoria Quintiliani [3]

Fontes

  1. 1.0 1.1 Marcus Tullius Cicero - Tusculanae disputationes. (The Latin Library): Liber primus. III [6] — elaborandum
  2. 2.0 2.1 Vicicitatio: elaborandum.
  3. Marcus Fabius Quintilianus, Institutionis oratoriae libri XII. (Teubner, Lipsiae MDCCCLIV). Liber quartus, I. [45] — elaborandum