parabatis

Discretiva

parabatis dictio est in variis linguis:

Formae affines

Latine

Proprietates grammaticales

Forma	Persona	Tempus	Vox	Modus	Verbum
parābātis	secunda pluralis	imperfectum	activa	indicativus	parō (parāre)

Appellatio pronuntiatusque

API: /paraːˈbaːtis/

(classice)

Syllabificatio phonetica: pa·rā·bā·tis — morphologica: par-abatis

Loci

Aurelius Augustinus Hipponensis 354-430

antiq.

class.

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Latinitas postclassica

saec. IV.

• Nolite ergo timere ne vobis auferatur regnum mundi huius: dabitur vobis regnum, sed coelorum, ubi ille rex est. Ideo quid ibi sequitur? Et nunc reges intelligite. Iam invidere vos parabatis: intelligite; de alio rege dicitur, cuius regnum non est de hoc mundo. —Enarrationes in Psalmos Augustini