Discretiva

  putabantur dictio est in variis linguis:

Formae affines

+/-

Proprietates grammaticales

+/-
Forma Persona Tempus Vox Modus Verbum
putābantur tertia pluralis imperfectum passiva indicativus putō (putāre)

Appellatio pronuntiatusque

+/-
 API: /putaːˈbantur/(classice)
Syllabificatio phonetica: pu·tā·ban·tur — morphologica: put-abantur

Loci

+/-
M. Tullius Cicero
-106…-43
Apuleius
ca. 125-170
antiq. class. I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI

Latinitas Romana

class. (63 a.C.n.)

  • Ego qualem Kalendis Ianuariis acceperim rem publicam, Quirites, intellego, plenam sollicitudinis, plenam timoris; in qua nihil erat mali, nihil adversi quod non boni metuerent, improbi exspectarent; omnia turbulenta consilia contra hunc rei publicae statum et contra vestrum otium partim iniri, partim nobis consulibus designatis inita esse dicebantur; sublata erat de foro fides non ictu aliquo novae calamitatis, sed suspicione ac perturbatione iudiciorum, infirmatione rerum iudicatarum; novae dominationes, extraordinaria non imperia, sed regna quaeri putabantur. —De lege agraria oratio secunda contra P. Servilium Rullum tr. pleb. in Senatu Ciceronis [1]

class. (44/43 a.C.n.)

  • Nihil fuit in Catulis, ut eos exquisite iudicio putares uti litterarum, quamquam erant litterati; sed et alii; hi autem optime uti lingua Latina putabantur; sonus erat dulcis, litterae neque expressae neque oppressae, ne aut obscurum esset aut putidum, sine contentione vox nec languens nec canora. —De officiis Ciceronis [2][3]

Latinitas postclassica

saec. II.

  • Dispensatores pecuniae, quaestores vectigalium, tribunos aerarios habebat; alios et alios praefecerat ceteris muneribus: alii venatibus agendis provinciam nacti, pars domibus et urbibus praefecti putabantur et ceteri, perpetuis magnisque curis, observationi singularum rerum adpositi erant. —De mundo Apulei [4][3]

Fontes

  1. Marcus Tullius Cicero - De lege agraria. (The Latin Library): Oratio secunda contra P. Servilium Rullum tr. pleb. in Senatu. 3 [8] — putabantur
  2. 2.0 2.1 Marcus Tullius Cicero - De officiis ad Marcum filium libri tres. (The Latin Library): Liber primus. 37 [133] — putabantur
  3. 3.0 3.1 3.2 Vicicitatio: putabantur.
  4. 4.0 4.1 Apuleius - De mundo. (→Vicifons): Caput XXVI. — putabantur