Trisambig poseidon.jpg Solum terra Latine
ab hac subpagina tractatur.
Vide etiam s.v.
Terra.

LatineRecensere

NotatioRecensere

“Siccum.” A lingua prisca Indeuropaea *ters- “siccare.”

Nomen substantivumRecensere

terr|a, -ae fem.

  1. √ Solum siccum; materiae quod tellurem complectuntur.
  2. Noster planeta.
  3. Regio.

Fontes

  1. Varro, "Terra dicta ab eo, ut Aelius scribit, quod teritur. Itaque tera in augurum libris scripta cum R uno. Ab eo colonis locus communis qui prope oppidum relinquitur teritorium, quod maxime teritur"
Vicipaedia articulum habet de Terra.

DeclinatioRecensere

f. sing. plur.
nom. terra terrae I
gen. terrae terrārum II
dat. terrae terrīs III
acc. terram terrās IV
abl. terrā terrīs VI
voc. terra terrae V

Dictiones collataeRecensere

Planetae Systematis Solaris

Mercurius | ♀ Venus | ♁ Tellus (Terra) | ♂ Mars | ♃ Iuppiter (Juppiter) | ♄ Saturnus | ♅ Uranus | ♆ Neptunus

Dictiones derivataeRecensere

TranslationesRecensere

Anglice

(solum) earth en
(planeta) Earth en
(regio) country en

Batave

(solum) aarde nl, grond nl
(planeta) aarde nl
(regio) land nl

Francogallice

(solum) sol masc. fr
(solum, planeta) terre fem. fr
(regio) pays masc. fr

Germanice

(solum, planeta) Erde fem. de
(regio) Land neut. de

Graeca Antiqua

(solum) χοῦς (chūs, masc.)
(planeta, regio) γῆ (, fem.)

Hispanice

(solum) tierra fem. es, suelo masc. es
(planeta) la Tierra es

Italice

(solum) terra fem. it

Persice

(solum) خاک, زمین fa
(planeta) زمین fa
(regio) کشور fa

Ruthenice

(solum) почва ru
(planeta) земля ru
(regio) земля, страна, край ru

Suecice

(solum) jord sv, land sv
(planeta) Jorden sv