delphinus

Latine

Delphinus simus (Tursiops truncatus)

Vicipaedia

Vicipaedia articulum habet de delphinis.

Appellatio pronuntiatusque

delphīnus

API: /delˈpʰiːnus/

(classice)

delphinus

API: /delˈfinus/

(ecclesiastice)

Syllabificatio phonetica: del·phī·nus — morphologica: delphin-us

Formae aliae

delphīn, -īnis (Graecanica)
delphīs, -īnis

Notatio

← Graeca Antiqua: δελφίς (delphis), δελφίν (delphin).

Nomen substantivum

delphīn|us, -ī masc. ^[1]^[2]^[3]^[4]

Animal mammiferum aquaticum familiis Delphinidae vel Platanistoidae.
Sidus forma delphinis.

Declinatio

m.	sing.	plur.
nom.	delphīnus	delphīnī	I
gen.	delphīnī	delphīnōrum	II
dat.	delphīnō	delphīnīs	III
acc.	delphīnum	delphīnōs	IV
abl.	delphīnō	delphīnīs	VI
voc.	delphīne	delphīnī	V

Dictiones derivatae

delphīnulus

Translationes

Animal mammiferum aquaticum	dilatare ▼

Animal mammiferum aquaticum	collabi ▲

Anglice: dolphin (en)
Coreane: 돌고래 (ko) ‎(dolgorae)
Esperantice: delfeno (eo)
Francogallice: dauphin (fr) m
Gallaice: delfín (gl)
Germanice: Delfin (de) m, Delphin (de) m
Graeca Antiqua: δελφίς ‎(delphís)
Hispanice: delfín (es) m
Islandice: höfrungur (is) m
Italice: delfino (it) m
Iaponice: イルカ (ja) ‎(iruka)
Lusitane: golfinho (pt) m
Polonice: delfin (pl) m
Ruthenice: дельфин (ru) m ‎(delʹfin)
Suecice: delfin (sv) c

Sidus	dilatare ▼

Sidus	collabi ▲

Loci

C. Plinius Secundus 23-79

antiq.

class.

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Latinitas Romana

saec. I.

Velocissimum omnium animalium, non solum marinorum, est delphinus, ocior volucre, acrior telo, ac nisi multum infra rostrum os illi foret medio paene in ventre, nullus piscium celeritatem eius evaderet. —Naturalis historia Plinii ^[5]^[6]

Discretiva

delphinus dictio est in variis linguis:

Dictiones similes

Anglice: Delphinus
Hispanice: Delphinus

Formae affines

Fontes

↑ Aegidius [Egidio] Forcellini, Lexicon Totius Latinitatis (Editio Quarta: Bononiae, Patavii) Tom. II, p. 54 — “DELPHĪN, īnis, m. 3. et Delphīnus, i, m. 2.”
↑ Freund, Wilhelm (1806-1894). Grand dictionnaire de la langue latine … (Editio Prima: Paris, 1883-1929) Tom. I, p. 765 — “delphīnus, i”
↑ Karl Ernst Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (Hannover 1913/1918) — delphīnus, ī, m. (tom. 1, p. 2022)
↑ Olivetti, Dizionario Latino (Lexicon Latinum et Italicum) — delphinus
↑ Gaius Plinius Secundus, Naturalis historiae libri XXXVII. (Teubner, Lipsiae 1892-1909). Bibliotheca Augustana: Liber nonus, cap. 7, [20] — delphinus
↑ Vicicitatio: delphinus.

[Forcellini-1] Aegidius [Egidio] Forcellini, Lexicon Totius Latinitatis (Editio Quarta: Bononiae, Patavii) Tom. II, p. 54 — “DELPHĪN, īnis, m. 3. et Delphīnus, i, m. 2.”

[Freund-2] Freund, Wilhelm (1806-1894). Grand dictionnaire de la langue latine … (Editio Prima: Paris, 1883-1929) Tom. I, p. 765 — “delphīnus, i”

[Georges-3] Karl Ernst Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (Hannover 1913/1918) — delphīnus, ī, m. (tom. 1, p. 2022)

[Olivetti-4] Olivetti, Dizionario Latino (Lexicon Latinum et Italicum) — delphinus

[Plinius-5] Gaius Plinius Secundus, Naturalis historiae libri XXXVII. (Teubner, Lipsiae 1892-1909). Bibliotheca Augustana: Liber nonus, cap. 7, [20] — delphinus

[q-6] Vicicitatio: delphinus.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]