cessate
Discretiva
cessate dictio est in variis linguis: |
Formae affines +/-
Latine +/-
cessāte +/-
Proprietates grammaticales1 +/-
Forma | Persona | Tempus | Vox | Modus | Verbum |
---|---|---|---|---|---|
cessāte | secunda pluralis | praesens | activa | imperativus | cessō (cessāre) |
Appellatio pronuntiatusque +/-
API: /kesˈsaːte/ (classice) - Syllabificatio phonetica: ces·sā·te — morphologica: cess-ate
Proprietates grammaticales2 +/-
Forma | Modus flexurae | originis |
---|---|---|
cessāte | casus vocativus singularis · genus masculinum | participii cessātus |
Appellatio pronuntiatusque +/-
API: /kesˈsaːte/ (classice) - Syllabificatio phonetica: ces·sā·te — morphologica: cessat-e
Italice +/-
cessate +/-
Proprietates grammaticales1 +/-
Forma | Persona | Tempus | Vox | Modus | Verbum |
---|---|---|---|---|---|
cessate | secunda pluralis | praesens | activa | indicativus | cessare |
cessate | secunda pluralis | praesens | activa | imperativus | cessare |
Appellatio pronuntiatusque +/-
API: /ʧɛsˈsate/ - Syllabificatio phonetica: ces·sa·te — morphologica: cess-ate
Proprietates grammaticales2 +/-
Forma | Modus flexurae | originis |
---|---|---|
cessate | forma pluralis · genus femininum | adiectivi cessato |
Appellatio pronuntiatusque +/-
API: /ʧɛsˈsate/ - Syllabificatio phonetica: ces·sa·te — morphologica: cessat-e
Loci +/-
P. Ovidius Naso -42…+18 | ||||||||||||||||||||||
antiq. | class. | I | II | III | IV | V | VI | VII | VIII | IX | X | XI | XII | XIII | XIV | XV | XVI | XVII | XVIII | XIX | XX | XXI |
Latinitas Romana +/-
- post ea praeteriti tumulis redduntur honores,
- prodigiisque venit funeribusque modus.
- dum tamen haec fiunt, viduae cessate puellae:
- exspectet puros pinea taeda dies,
- nec tibi, quae cupidae matura videbere matri,
- comat virgineas hasta recurva comas.
- conde tuas, Hymenaee, faces et ab ignibus atris
- aufer! habent alias maesta sepulchra faces. —Fasti Ovidii Nasonis [1][2]
Fontes
- ↑ 1.0 1.1 Publius Ovidius Naso - Fasti (versio II, 17/18). (Bibliotheca Augustana): Liber secundus, Februarius, versus 557 — cessate
- ↑ 2.0 2.1 Vicicitatio: cessate.