Notatio

+/-

Protindeuropaee *vos.

Pronomen

+/-

vōs (plur.; sing.: tu)

  1. Pronomen secundae personae.

Declinatio

+/-
c. sing. plur.
nom. vōs I
gen. tuī vestrī
vestrum
II
dat. tibi vōbīs III
acc. vōs IV
abl. vōbīs VI
voc. vōs V

Translationes

+/-

-   Lingua incerta “Franconice”

gi; ir

Anglice

you en; y'all (colloq.) en

Anglica Antiqua

(dualis) ġit ang; (pluralis) ġē̆ ang

Avestane

Croate

vi hr

Cuchane

(dualis) yes

Esperantice

vi eo

Francogallice

vous fr

Germanica Antiqua

ir

Germanice

ihr de

Graeca Antiqua

ὑμεῖς (hymīs)

Neograece

εσείς el

Hispanice

vosotros es; Ustedes es

Italice

voi it

Nordica Antiqua

it (dual.) ; þér seu ér (plur.)

Lusitane

vós pt; vocês pt (conjugatio in III pers. plur.)

Ruthenice

вы (vy)


Turcice

siz tr

Turfanice

(dualis) yas

Umbre

𐌅𐌏𐌔 (vos)

Formae affines

+/-
  vos etiam dictio est in aliis linguis: