Centaurus

Latine

Centaurus iuvenis cum matre suo

Appellatio pronuntiatusque

API: /kenˈtau̯rus/

(classice)

Syllabificatio phonetica: Cen·tau·rus — morphologica: Centaur-us

Notatio

← Graeca Antiqua: Κένταυρος (Kéntauros)

Nomen proprium

Centaur|us, -ī masc.

1. (Myth.) monstrum superiori parte homo, inferiori equus.
2. (Astron.) hoc nomine caeleste sidus.

Declinatio

m.	sing.	plur.
nom.	Centaurus	Centaurī	I
gen.	Centaurī	Centaurōrum	II
dat.	Centaurō	Centaurīs	III
acc.	Centaurum	Centaurōs	IV
abl.	Centaurō	Centaurīs	VI
voc.	Centaure	Centaurī	V

Dictiones collatae

• centaurēum, centaurion, centaurium
• centauria
• centauris, centauridis

Dictiones derivatae

• Centaurēus
• Centaurī, Centaurōrum
• Centauricus

Collocationes

1. Chiron Centaurus, nutritor Achillis
2. Alpha Centauri

Translationes

Monstrum superiori parte homo, inferiori equus	dilatare ▼

Monstrum superiori parte homo, inferiori equus	collabi ▲

Anglice: centaur (en) Germanice: Kentaur (de) m, Zentaur (de) m

Hoc nomine caeleste sidus	dilatare ▼

Hoc nomine caeleste sidus	collabi ▲

Anglice: Centaurus (en) Germanice: Zentaur (de) m

Loci

M. Tullius Cicero -106…-43

Quintus Horatius Flaccus -65…-8

Marcus Manilius fl. 14

Isidorus Hispalensis 560-636

Iordanus Brunus Nolanus 1548-1600

antiq.

class.

class.

class.

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Latinitas Romana

class.  (44 a.C.n. / 710 a.u.)

• cum in Capitolio ictus Centaurus e caelo est, in Aventino portae et homines, Tusculi aedes Castoris et Pollucis, Romaeque Pietatis: nonne et haruspices ea responderunt, quae evenerunt, et in Sibyllae libris eaedem repertae praedictiones sunt? —De divinatione Ciceronis

class.  (40 a.C.n. / 714 a.u.)

• cetera mitte loqui: deus haec fortasse benigna

reducet in sedem vice. nunc et Achaemenio

perfundi nardo iuvat et fide Cyllenea

levare diris pectora sollicitudinibus,

nobilis ut grandi cecinit Centaurus alumno:

«invicte, mortalis dea nate puer Thetide,

te manet Assaraci tellus, quam frigida parvi

findunt Scamandri flumina lubricus et Simois,

unde tibi reditum certo subtemine Parcae

rupere, nec mater domum caerula te revehet. —Epodon liber Q. Horatii Flacci

class.

• sed sterilis Virgo est, simili coniuncta Leoni,

nec capit, aut captos effundit, Aquarius ortus.

inter utrumque manet Capricornus corpore mixto

et qui Cretaeo fulget Centaurus in arcu,

communisque Aries aequantem tempora Libram

et Geminos Taurumque pari sub sorte recenset. —Astronomicon M. Manilii

Latinitas mediaevalis

saec. VII.

• Sic Lyra pro Mercurio in caelum locata; sic Centaurus Chiron, propter quod nutrierit Aesculapium et Achillem, inter astra dinumeratus est. —Etymologiarum libri XX Isidori Hispalensis

Latinitas nova

saec. XVI.

• Xu Decima nona. Mulier manus super faciem tenens et pariens.
• Ya Vigesima. Centaurus venator, pharetratus arcum habens in sinistra; in dextra mortuam vulpem. —Ars memoriae Iordani Bruni