pauper
Appellatio pronuntiatusque
+/-
API: /ˈpau̯per/ (classice) - Syllabificatio phonetica: pau·per — morphologica: pauper
Notatio
+/-Nomen adiectivum
+/-paup|ĕr, -ĕr, -ĕr, -ĕris
Declinatio
+/-| positivus singularis | positivus pluralis | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cas. | masc. | fem. | neut. | cas. | masc. | fem. | neut. |
| nom. | pauper | pauper | pauper | nom. | pauperēs | pauperēs | paupera |
| gen. | pauperis | pauperis | pauperis | gen. | pauperum | pauperum | pauperum |
| dat. | pauperī | pauperī | pauperī | dat. | pauperibus | pauperibus | pauperibus |
| acc. | pauperem | pauperem | pauper | acc. | pauperēs | pauperēs | paupera |
| abl. | paupere | paupere | paupere | abl. | pauperibus | pauperibus | pauperibus |
| voc. | pauper | pauper | pauper | voc. | pauperēs | pauperēs | paupera |
| pauper comparativus | dilatare ▼ |
|---|
| pauper comparativus | collabi ▲ |
|---|
| comparativus singularis | comparativus pluralis | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cas. | masc. | fem. | neut. | cas. | masc. | fem. | neut. |
| nom. | pauperior | pauperior | pauperius | nom. | pauperiōrēs | pauperiōrēs | pauperiōra |
| gen. | pauperiōris | pauperiōris | pauperiōris | gen. | pauperiōrum | pauperiōrum | pauperiōrum |
| dat. | pauperiōrī | pauperiōrī | pauperiōrī | dat. | pauperiōribus | pauperiōribus | pauperiōribus |
| acc. | pauperiōrem | pauperiōrem | pauperius | acc. | pauperiōrēs | pauperiōrēs | pauperiōra |
| abl. | pauperiōre | pauperiōre | pauperiōre | abl. | pauperiōribus | pauperiōribus | pauperiōribus |
| voc. | pauperior | pauperior | pauperius | voc. | pauperiōrēs | pauperiōrēs | pauperiōra |
| pauper superlativus | dilatare ▼ |
|---|
| pauper superlativus | collabi ▲ |
|---|
| superlativus singularis | superlativus pluralis | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cas. | masc. | fem. | neut. | cas. | masc. | fem. | neut. |
| nom. | pauperrimus | pauperrima | pauperrimum | nom. | pauperrimī | pauperrimae | pauperrima |
| gen. | pauperrimī | pauperrimae | pauperrimī | gen. | pauperrimōrum | pauperrimārum | pauperrimōrum |
| dat. | pauperrimō | pauperrimae | pauperrimō | dat. | pauperrimīs | pauperrimīs | pauperrimīs |
| acc. | pauperrimum | pauperrimam | pauperrimum | acc. | pauperrimōs | pauperrimās | pauperrima |
| abl. | pauperrimō | pauperrimā | pauperrimō | abl. | pauperrimīs | pauperrimīs | pauperrimīs |
| voc. | pauperrime | pauperrima | pauperrimum | voc. | pauperrimī | pauperrimae | pauperrima |
Dictiones collatae
+/-Synonyma
Antonyma · contraria
Dictiones derivatae
+/-- pauperculus
- pauperēscō, pauperēscere
- pauperiēs
- pauperius
- pauperō, pauperāre
- paupertās, paupertātula
- paupertīnus
- perpauper
Translationes
+/-Discretiva
|
pauper dictio est in variis linguis: |
Formae affines
+/-Proprietates grammaticales
+/-| Forma | Modus flexurae | originis |
|---|---|---|
| pauper | casus nominativus singularis · genus femininum | adiectivi pauper |
| pauper | casus nominativus singularis · genus neutrum | adiectivi pauper |
| pauper | casus accusativus singularis · genus neutrum | adiectivi pauper |
| pauper | casus vocativus singularis | adiectivi pauper |
Appellatio pronuntiatusque
+/--
API: /ˈpau̯per/ (classice) - Syllabificatio phonetica: pau·per — morphologica: pauper
Loci
+/-| P. Ovidius Naso -42…+18 | Marcus Valerius Martialis 40-103 | Decimus Iunius Iuvenalis 100-128 |
||||||||||||||||||||
| antiq. | class. | I | II | III | IV | V | VI | VII | VIII | IX | X | XI | XII | XIII | XIV | XV | XVI | XVII | XVIII | XIX | XX | XXI |
Latinitas Romana
+/-
- et cur non placeas? nulli tua forma secunda est;
- me miseram, dignus corpore cultus abest!
- tam felix esses quam formosissima, vellem –
- non ego, te facta divite, pauper ero.
- stella tibi oppositi nocuit contraria Martis.
- Mars abiit; signo nunc Venus apta suo. —Amores Ovidii Nasonis [1]
- Cum coleret puros pauper Telesinus amicos,
- Errabat gelida sordidus in togula:
- Obscenos ex quo coepit curare cinaedos,
- Argentum, mensas, praedia solus emit.
- Vis fieri dives, Bithynice? conscius esto:
- Nil tibi vel minimum basia pura dabunt. —Epigrammata M. Valerii Martialis [2]
Latinitas postclassica
+/-
- sit mihi praeterea curvus caelator, et alter
- qui multas facies pingit cito; sufficiunt haec.
- quando ego pauper ero? votum miserabile, nec spes
- his saltem; nam cum pro me Fortuna vocatur,
- adfixit ceras illa de nave petitas
- quae Siculos cantus effugit remige surdo. —Saturae D. Iuni Iuvenalis [3]
Fontes
- ↑ Publius Ovidius Naso - Amores (versio II, ca. 5). (Bibliotheca Augustana): Liber primus, 8, versus 25 — pauper
- ↑ Marcus Valerius Martialis - Epigrammata. (Bibliotheca Augustana): Liber sextus. L — pauper
- ↑ Decimus Iunius Iuvenalis, Saturae. (Ed. brevique adnotatione critica instr. W. V. Clausen, Oxford 1959). Satura IX, versus 147 — pauper
- ↑ Vicicitatio: pauper.